Бал Каймак рассказывает обнадеживающую историю маленького Баде на фоне прекрасной атмосферы Балкан, между его сварливым дедушкой, который производил лучший мед в мире, и его недовольной бабушкой, которая делал лучшую сметану в мире. Баде, чьи родители умерли, живет со своей тетей Сезен. Сезен передает Баде своему отцу Адаму и отправляется за границу. Напряжение и соперничество между дедом-производителем меда Адамом, который живет в отдельных домах и почти враждебно относится друг к другу, и его матерью Евой, сепарирующей сливки, начинает обостряться. Но с введением Баде в их жизнь все постепенно примет другой оборот.